Niniejsza książka jest przeznaczona przede wszystkim dla uczniów, którzy znają już nieco język polski i chcieliby powiększyć zasób posiadanych wyrażeń lub sprawdzić swoją wiedzę. Ów zbiór materiałów językowych chciałby także stać się inspiracją dla nauczycieli i stanowić pomoc w procesie nauczania języka polskiego jako obcego... Poszczególne rozdziały podręcznika omawiają grupy frazeologizmów powiązanych ze soba tematycznie ("ciało człowieka","świat wokół nas", "Biblia i mity")... Książka zawiera wiele kolorowych ilustracji i ćwiczeń, które jednocześnie bawia i uczą. Uczeń znajdzie tu zarówno zadania, które mają wspomóc jego pamięć, jak też i takie, które wymagają twórczego wysiłku i pozwalają zastosować poznany materiał w praktyce. Do książki dołączono również płytę CD oraz plansze do gier.

Spis treści

Wstęp
Symbole oznaczające poszczególne typy ćwiczeń
Rozdział I – Ciało człowieka „składa się” z frazeologizmów
I.1. – Głowa nie od parady, czyli magiczny pojemnik na myśli
I.2. – Serce – źródło najlepszych uczuć
I.3. – Ręka – uniwersalne narzędzie pracy
I.4. – Noga – nie tylko do uciekania
I.5. – Brzuch – atrybut leniucha i łakomczuszka
I.6. – Plecy – mogą być mocne
I.7. – Twarz – wizytówka człowieka
I.8. – Oko – zwierciadło duszy
I.9. – Usta – czasem mówią, częściej milczą
I.10 – Buzia, gęba – inny wymiar ust
I.11 – Język – bez wątpienia do mówienia
I.12 – Zęby – gryzą, zgrzytają, szczękają
I.13 – Nos – barometr nastrojów
I.14 – Ucho – muzykalne lub drewniane
I.15 – Włos – cienki, ale ważny

Ćwiczenia dodatkowe do rozdziału I
Ćwiczenia na płycie CD

Rozdział II – Świat wokół nas jest pełen frazeologizmów
II.1 – Kolory – chodź pomaluj mój świat
II.2 – Kierunki – lepiej na górze niż na dole, lepiej w prawo niż w lewo, lepiej naprzód niż w tył
II.3 – Cyfry i liczby – odrobina magii
II.4 – Rośliny – ładne kwiatki i niezłe ziółka
II.5 – Zwierzęta – z podwórka, z lasu i z dżungli
II.6 – Jak, jakby – jak ten świat opisać?

Rozdział III – Frazeologizmy można odnaleźć w Biblii i mitach
III.1 – Biblia - źródło frazeologizmów
III.2 – Frazeologizmy od bogów, bogiń i herosów

Teskty nagrane na płycie dołączonej do książki

Nos – barometr nastrojów