Słowo niemowy. Wybór opowiadań

Dwadzieścia jeden opowiadań wielkiego peruwiańskiego pisarza.

Ribeyro to mistrz krótkiej formy. Jego historie są zawsze precyzyjnie skonstruowane, wciągają czytelnika od pierwszych słów i puszczają dopiero wraz z ostatnią kropką. Zabierają nas w najróżniejsze scenerie – od wielkomiejskiej Limy i jej ubogich przedmieść, po daleką prowincję, andyjskie wioski, a nawet duszną Amazonię – i pokazują całą galerię zapadających w pamięć postaci – najczęściej zwykłych ludzi na życiowym zakręcie. Ribeyro jest jednocześnie zdystansowany – i pełen wrażliwości; zachowuje umiar – ale też zdradza sympatię do swoich bohaterów. Wnikliwa obserwacja ludzkich zachowań i relacji idzie tu w parze z bezpośredniością i prostotą stylu. Głęboko peruwiański i absolutnie uniwersalny.

W opowiadaniu nie może być jałowych passusów ani niczego niepotrzebnego. Każde słowo jest absolutnie konieczne.
Julio Ramón Ribeyro

Nieśmiały i genialny zarazem.
Enrique Vila-Matas

Pierwsze polskie wydanie nowel jednego z klasyków literatury latynoamerykańskiej XX wieku.

Julio Ramón Ribeyro (1929-1994) – autor powieści, dzienników, tekstów aforystycznych, ale nade wszystko znany jako nowelista; przez wielu uważany za jednego z dwóch - obok Vargasa Llosy - najważniejszych prozaików peruwiańskich XX wieku.

Spis treści

Sępy bez piór

Sepy bez piór
Lokal mieszkalny “L”
Pajęczyna

Opowiadania okolicznościowe
Odznaka
Eukaliptusy

Butelki i ludzie
Błędny adres
Szef

Trzy historie buntownicze
U stóp klifu
Obława
Feniks

Uwięzieni
Pierwsza śnieżyca
Wśród Hiszpanów

W następnym miesiącu spłacę
Medal dla Virginii
Bąbelki w piwnicy
Jak sie wygrywa wojny

Silvio w Rosedal
Smutne spory w starej posiadłości
Markiz i krogulce
Kiedy będę już tylko cieniem

Tylko dla palaczy
Tylko dla palaczy
Rozwiązanie

Opowiadania z Santa Cruz
Ci, co odeszli

Posłowie (Tomasz Pindel)